道後燒酎 瀨戶內銀鱗煮干
NT$1,500
information
網站上的價格僅供參考,實際價格與數量請與本客服確認為主
introduce
JAPANESE CRAFT SHOCHU
道後燒酎 瀨戶內銀鱗煮干
Dogo Shochu Setouchi Ginrin Niboshi
瀨戶內海的鮮味・吟釀酒粕的細膩・愛媛在地風土
以瀨戶內海鮮味,釀出獨特的日本燒酎
道後燒酎 瀨戶內銀鱗煮干,是日本愛媛縣水口酒造推出的特色燒酎,以當地松山市生產、獲得松山農林水產物品牌認定的「瀨戶內銀鱗煮干」為特色原料,結合優質日本清酒酒粕,呈現不同於常見芋燒酎、麥燒酎與米燒酎的風味個性。
所謂「煮干」,是日本料理中常見的乾燥小魚食材,具有鮮明的海洋旨味與細緻鹹鮮氣息。水口酒造將這項瀨戶內海特色食材融入燒酎製作,使酒液帶有魚乾的鮮味、海潮般的香氣,以及些許沙丁魚特有的微苦層次。
酒款以大吟釀、純米吟釀等清酒製程產生的酒粕為主要原料,將日本酒釀造文化與瀨戶內海的漁業風土巧妙結合。對喜愛日本特色蒸餾酒、海鮮料理與地方風味酒款的品飲者而言,是一款相當具有辨識度的作品。
酒款特色|瀨戶內海與清酒文化的交會
01 / LOCAL INGREDIENT
愛媛銀鱗煮干
選用松山市在地認定的特色水產加工品,將乾燥小魚的鮮味與海洋氣息融入燒酎之中。
02 / SAKE LEES
吟釀清酒酒粕
以高品質清酒製程所產生的酒粕為主要原料,延續日本清酒釀造的香氣特色。
03 / DISTINCTIVE TASTE
獨特鮮味與微苦
煮干的旨味、海潮氣息與些許魚乾微苦交織,形成具有鮮明海洋特色的風味輪廓。
04 / EHIME HERITAGE
道後酒造工藝
由創立於1895年的水口酒造製作,結合傳統釀酒經驗與愛媛地方特色素材。
商品基本資料
| 中文名稱 | 道後燒酎 瀨戶內銀鱗煮干 |
|---|---|
| 日文名稱 | 道後焼酎 瀬戸内の銀鱗煮干し |
| 英文名稱 | Dogo Shochu Setouchi Ginrin Niboshi |
| 製造酒造 | 水口酒造株式会社 |
| 產地 | 日本愛媛縣 |
| 酒類 | 日本燒酎/酒粕燒酎/煮干燒酎 |
| 主要原料 | 日本國產清酒酒粕、愛媛縣產銀鱗煮干 |
| 酒精濃度 | 25% |
| 容量 | 720ml |
| 保存方式 | 避免陽光直射、高溫與潮濕,置於陰涼處保存。 |
風味品飲|海洋旨味與細緻酒粕香
這款燒酎的核心風味來自煮干與清酒酒粕的結合。不同於以穀物香氣或甘藷風味為主的常見燒酎,其特色在於海洋鮮味、乾燥魚類的氣息,以及帶有輕微苦韻的層次。
AROMA|香氣
以煮干特有的海洋氣息與魚乾香氣為主要特色,伴隨清酒酒粕帶來的釀造香氣。
PALATE|口感
煮干旨味逐漸展開,呈現帶有海洋風格的鮮味輪廓,並帶出細緻的魚類微苦感。
FINISH|尾韻
鮮味與微苦相互交織,留下具有辨識度的海洋風味印象。
飲用建議|從純飲到日式餐桌
由於銀鱗煮干燒酎具有特殊的鮮味與海洋香氣,建議先以少量純飲認識原始風味,再依個人喜好調整溫度與稀釋比例。
常溫純飲
適合先感受酒粕香氣、煮干旨味與海洋氣息的完整輪廓。
加冰飲用
隨冰塊緩慢融化,酒精刺激感逐漸降低,適合喜歡清涼口感的品飲者。
冷水割
加入適量冷水降低酒精濃度,讓獨特的煮干風味以較輕盈的方式呈現。
以上為品飲搭配建議,實際香氣與口感會隨飲用溫度、稀釋比例及個人感受而有所不同。
餐酒搭配|讓海鮮旨味更有層次
水口酒造特別指出,銀鱗煮干帶來的鮮味與些許苦韻適合搭配魚貝料理。選擇調味不過度厚重的日式料理,更容易感受酒款本身的風味特色。
鹽烤魚料理
例如鹽烤鯖魚、烤竹筴魚,以魚肉鮮味呼應燒酎的海洋風格。
清蒸與炙燒海鮮
扇貝、白肉魚與炙燒魚類料理,適合與酒中的鮮味相互呼應。
日式高湯料理
關東煮、昆布高湯鍋物等料理,可嘗試與煮干的旨味形成風味連結。
銀鱗煮干|來自瀨戶內海的地方滋味
瀨戶內海位於日本本州、四國與九州之間,沿岸擁有豐富的漁業文化。煮干是日本料理中極具代表性的傳統食材,常被用來製作高湯,為料理增添鮮明的旨味。
「瀨戶內銀鱗煮干」使用當地捕獲的小魚製作,透過鹽與冷風乾燥等加工方式,保留魚乾特有的鮮味。其名稱中的「銀鱗」,呼應魚身表面閃耀的銀色光澤,也是這項松山地方特色食材的重要識別。
水口酒造將這項原本常見於料理中的水產素材運用於燒酎,讓傳統清酒酒粕與海洋食材產生新的風味連結,也展現愛媛地方酒造對在地物產的創意詮釋。
DISTILLERY & HERITAGE
水口酒造|傳承道後百年以上的釀酒工藝
水口酒造株式会社創立於1895年,位於日本愛媛縣松山市道後地區,是當地具有悠久歷史的傳統酒造。道後以溫泉文化聞名,也是四國重要的歷史觀光地之一。水口酒造長期扎根於此,將地方文化、自然環境與日本釀酒工藝融入旗下酒款,形成具有道後特色的品牌風格。
酒造以清酒釀造為重要根基,代表性品牌包括「仁喜多津」與「道後蔵酒」。其中仁喜多津承襲道後地區的歷史文化意象,展現酒造對傳統技術與地方風土的重視。水口酒造在清酒製作上重視原料選擇與水質條件,主要使用愛媛縣產的山田錦、しずく媛、松山三井等酒米,並運用石鎚山與高繩山系的伏流水進行釀造。
多年累積的釀酒經驗,讓水口酒造不僅專注於清酒,也逐步發展燒酎與其他蒸餾酒作品。酒造延續傳統工藝,同時持續嘗試不同原料與釀造技術,藉由愛媛在地農產、水產及其他地方素材,探索更豐富的酒款表現。
道後燒酎 瀨戶內銀鱗煮干便是其中具有代表性的特色作品。酒造以清酒製程所產生的優質酒粕為基礎,加入松山市認定的銀鱗煮干,讓原本分屬清酒與漁業文化的兩種地方資源在燒酎中相遇。這樣的製作理念不僅展現水口酒造對傳統釀酒技術的延續,也反映其運用在地素材、開發特色酒款的創新精神。
道後燒酎|以地方素材延續釀酒故事
道後燒酎承載著水口酒造對愛媛地方文化的重視。從傳統清酒釀造累積的技術出發,酒造透過不同素材的運用,讓燒酎呈現更具地域特色的風味面貌。
日本燒酎向來具有豐富的原料文化,除了常見的甘藷、麥與米之外,也能透過不同地方物產展現獨特個性。瀨戶內銀鱗煮干燒酎正是將這種多樣性延伸至海洋食材的作品,以愛媛松山市的煮干為特色,將海鮮料理中熟悉的旨味轉化為蒸餾酒的品飲元素。
對水口酒造而言,釀酒不只是製作酒精飲品,也是延續地方工藝與風土記憶的一種方式。從道後的清酒傳統到瀨戶內海的漁業素材,這款燒酎以不同尋常的原料組合,呈現愛媛酒造文化中兼具傳承與創新的面貌。
常見問答
Q1. 瀨戶內銀鱗煮干燒酎真的使用魚乾製作嗎?
是的。酒款使用愛媛縣產的銀鱗煮干作為特色原料,並以清酒酒粕為主要原料,是具有海洋風味的特色燒酎。
Q2. 這款燒酎與一般芋燒酎、麥燒酎有什麼不同?
主要差異在於原料與風味特色。芋燒酎通常以甘藷風味為主,麥燒酎則以穀物香氣為特色;這款燒酎以酒粕與煮干呈現獨特的鮮味、海潮氣息及微苦層次。
Q3. 道後燒酎 瀨戶內銀鱗煮干適合搭配什麼料理?
特別適合嘗試搭配魚貝類料理,例如鹽烤魚、炙燒海鮮與清淡的日式高湯料理,讓酒款的海洋旨味與餐點相互呼應。
Q4. 這款燒酎的酒精濃度與容量是多少?
酒精濃度為25%,容量為720ml,屬於日本特色燒酎。
Q5. 沒有喝過魚乾燒酎,建議如何開始品飲?
可以先少量常溫純飲,認識煮干與酒粕交織的風味,再嘗試加冰或冷水割,尋找適合自己的飲用方式。
THE TASTE OF SETOUCHI
一杯燒酎,品味瀨戶內海的鮮味風土
道後燒酎 瀨戶內銀鱗煮干,以愛媛在地銀鱗煮干與優質清酒酒粕為核心,將海洋旨味、傳統清酒工藝與地方釀酒文化融合於一瓶之中。鮮明的魚乾風味、海潮氣息與細緻微苦,讓這款燒酎展現與一般穀物燒酎不同的個性,也為喜愛日本特色蒸餾酒的品飲者帶來探索瀨戶內風土的新選擇。
禁止酒駕,酒後不開車,安全有保障。未滿十八歲禁止飲酒。